1·Snow White ate the bad apple.
白雪公主吃了毒苹果。
2·There's always a bad apple in every bunch.
到哪儿都有害群之马。
3·There is always a bad apple in every bunch.
在那儿都有害群之马。
4·Better don't talk to George. He is a bad apple.
最好别理乔治。他是个坏蛋。
5·There's one bad apple for every three good ones.
每四个苹果里就有一个坏的。
6·"He truly was the bad apple that spoiled the barrel," Felps said.
Felps：“他的确是毁了一桶好苹果的那颗坏苹果。”
7·He robbed the old man of his money, he was an entirely bad apple!
他抢了那位老人的钱，真是十足的坏蛋！
8·Too bad Apple doesn't actually write "Apple Store" on their signs.
苹果太坏了，竟然不让写“苹果专卖店“的标志。
9·This will mean that you could get into trouble with the search engine just for linking to a bad apple.
这将意味着你可以得到与陷入困境的搜索引擎只是链接到一个坏苹果。
10·One "bad apple" can spread negative behavior like a virus to bring down officemates or destroy a good team, according to a new study examining conflict in the workplace.
一项针对办公室矛盾的最新调查表明，一个“坏苹果”式员工的不良行为会像病毒一样传播，最终会带坏同事或破坏一个好团队。